I have been
teaching my English students the card game Blackjack/21. It’s fun, the rules
are simple and there are some good vocabulary words to learn. Besides just the card playing, I also wanted
to use chips to get at the betting and win/lose vocabulary.
Searching
Taipei for poker chips took some time, as I wanted to use the blue, red and
white chips that were most likely to be used in America. I did find chips, one
set for teaching children how to make change and the other used to play Mah Jhong. But neither set had white chips.
I am not
promoting gambling because I think people who believe they will be successful(without cheating)
at Blackjack/21 are just stupid. They just don’t know enough math to figure this
out. Here’s my favorite cartoon, explaining my position.
But that
there were no white chips in either of the Taiwan sets has a simple
explanation. In Taiwan/Chinese society, white is the color of death, it is the
color of a funeral. If there was a color for weddings it would be red.
So in the
English speaking world the order of the colors are:
Blue: blue chip stocks, blue ribbon committee, first
place
Red: red
letter day, second place
White: third
place
From the
order of the Mah Jhong chips I would say the order in Chinese culture is Red, Blue,
Yellow, Green. Mah Jhong is always played for money with winners and losers settling up at the end of the game. There is little need for chips. The set I bought had been in the window display for so long that one edge of the red chips were faded.
That red is
special in China is even more reinforced by being the color of the communist
party. I remember a story that during the Cultural Revolution in
China (1966-1976), some the “Red Guards” wanted to change the meaning of stop
lights so that a red light meant “go”
and a green light meant “‘stop”. There were so many accidents in the first few
days that they eventually went back to the old order.
On a similar note, I recently heard that the Yin and Yang of Chinese mysticism has even numbers as Yin and odd numbers as Yang. If ever there was a balanced, complementary infinite sets then it has to be the Evens and the Odds.
No comments:
Post a Comment